Hanspeter Müller Anatol Wasser
Lilo Baur Irene Escher
Benedict Freitag Max Escher
Mariebelle Kuhn Emmi Escher
Sara Capretti Yvonne Botta
Max Rüdlinger Head Security Nuclear Plant
Verena Zimmermann Elsy Furst
Soraya Gomaa Vera
Yolande Moreau Marie Rochat
Jacques Chailleux Nicolas Rochat
Joseph Scheidegger Oskar Furst
Teco Celio Flavio Gilardi
Angelika Bartsch Ingeborg Gilardi-Hölzle
Gerd David Philipp Eisenmann
Daniel Bill Schilter
Lilo Baur Irene Escher
Benedict Freitag Max Escher
Mariebelle Kuhn Emmi Escher
Sara Capretti Yvonne Botta
Max Rüdlinger Head Security Nuclear Plant
Verena Zimmermann Elsy Furst
Soraya Gomaa Vera
Yolande Moreau Marie Rochat
Jacques Chailleux Nicolas Rochat
Joseph Scheidegger Oskar Furst
Teco Celio Flavio Gilardi
Angelika Bartsch Ingeborg Gilardi-Hölzle
Gerd David Philipp Eisenmann
Daniel Bill Schilter
Feature, CH/D/F 1998, 124′, colour, 35mm
Director Fredi M. Murer
Original version
Swiss-German, French, Italian, Rhaeto-Romanic
Production
T&C Film, Zürich
Pandora Film, Köln
Arena Films, Paris